Anno

1991-92
 

NB I NB I - 1. forduló / round 1 / Runde 1
1991. VIII. 24.

Diósgyőri VTK - Siófok  0-2 (0-1)
stadion / stadium / Stadion Diósgyőr, 14.000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Piller partjelzők / assistants / Linienrichter Vágner, Szilágyi S.
Siófok: Bíró - Keszeg, Zare, Olajos, Wolf - Máriási (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 82.), Duró (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 51.), Fodor I. (gól / goal / Tor 31.),
Meksz - Fischer (csere / substitution / Tausch Szilágyi 86.), Gregor (gól / goal / Tor 73. - csere / substitution / Tausch Kámán 79.)
 

NB I NB I - 2. forduló / round 2 / Runde 2
1991. VIII. 31.

Siófok - Váci Izzó MTE  1-2 (1-0)
stadion / stadium / Stadion Siófok, 6000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Huták partjelzők / assistants / Linienrichter Vavika, Szabó J.
Siófok: Bíró - Keszeg, Zare, Olajos (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 20.), Wolf - Menze (csere / substitution / Tausch Kirchmayer 72.), Meksz,
Duró (gól / goal / Tor 22., sárga lap / yellow card / gelbe Karte 56.) - Gregor J. (csere / substitution / Tausch Kámán 59.), Fischer (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 56.), Fodor I.
Vác: Szalai (gól / goal / Tor 54. büntető / penalty / Straftor), Simon A. (gól / goal / Tor 87.)
 

NB I NB I - 3. forduló / round 3 / Runde 3
1991. IX. 7.

Vasas SC - Siófok  1-2 (0-0)
stadion / stadium / Stadion Fáy utca, 5000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Puhl partjelzők / assistants / Linienrichter Németh L., Marosvári
Siófok: Bíró - Keszeg, Zare, Olajos, Wolf (gól / goal / Tor 48.) - Menze, Fodor I., Meksz (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 57. - csere / substitution / Tausch Varsányi 70.),
Duró (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 39. - csere / substitution / Tausch Kámán 70.) - Gregor J. (gól / goal / Tor 68., sárga lap / yellow card / gelbe Karte 78.), Fischer
Vasas: Coco-Aires (gól / goal / Tor 89.)
 

NB I NB I - 4. forduló / round 4 / Runde 4
1991. IX. 14.

Siófok - BVSC  3-1 (1-1)
stadion / stadium / Stadion Siófok, 6000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Fazekas partjelzők / assistants / Linienrichter Kovács I L., Nagy II J.
Siófok: Bíró - Keszeg, Zare, Olajos - Meksz (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 35.), Fodor I. (csere / substitution / Tausch Somogyi J. 90.), Menze,
Duró (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 57., gól / goal / Tor 59.), Wolf - Fischer P. (gól / goal / Tor 7., gól / goal / Tor 73.), Gregor J. (csere / substitution / Tausch Kámán 90.)
BVSC: Balogh Z. (gól / goal / Tor 45.)
 

NB I NB I - 5. forduló / round 5 / Runde 5
1991. IX. 21.

Haladás VSE - Siófok  1-0 (1-0)
stadion / stadium / Stadion Szombathely, 11.000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Drigán partjelzők / assistants / Linienrichter Vavika, Hamar
Siófok: Bíró - Keszeg, Zare, Olajos - Meksz (csere / substitution / Tausch Kirchmayer 57.), Fodor I.,
Menze, Duró (csere / substitution / Tausch Kolovics 79.), Wolf - Gregor J. (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 12.), Fischer
Haladás: Marton (gól / goal / Tor 41.), Topor (piros lap / red card / rote Karte 14.)
 

NB I NB I - 6. forduló / round 6 / Runde 6
1991. IX. 28.

Siófok - Zalaegerszegi TE  4-1 (1-1)
stadion / stadium / Stadion Siófok, 5000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Kiss G. partjelzők / assistants / Linienrichter Vad, Győr
Siófok: Bíró - Keszeg (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 70.), Zare, Olajos, Wolf - Menze (csere / substitution / Tausch Meksz 46.), Fodor I. (gól / goal / Tor 90.),
Duró (gól / goal / Tor 13.) - Gregor J. (gól / goal / Tor 70., gól / goal / Tor 78.), Fischer, Kámán (csere / substitution / Tausch Kirchmayer 55.)
ZTE: Rózsa (gól / goal / Tor 33.)
 

NB I NB I - 7. forduló / round 7 / Runde 7
1991. X. 5.

Kispest-Honvéd FC - Siófok  3-0 (1-0)
stadion / stadium / Stadion Bozsik-stadion, 12.000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Puhl partjelzők / assistants / Linienrichter Hartmann, Varga S.
Siófok: Bíró - Olajos (csere / substitution / Tausch Kámán 77.), Zare, Kolovics - Meksz (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 36. - csere / substitution / Tausch Kirchmayer 50.),
Keszeg, Fodor I., Duró, Wolf - Fischer, Gregor J.
Kispest: Negrau (gól / goal / Tor 41., piros lap / red card / rote Karte 75.), Marozsán (gól / goal / Tor 49.), Vincze I. (gól / goal / Tor 89.)
 

NB I NB I - 8. forduló / round 8 / Runde 8
1991. X. 12.

Siófok - Videoton FC  0-0
stadion / stadium / Stadion Siófok, 4000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Drigán partjelzők / assistants / Linienrichter Vavika, Balajti
Siófok: Bíró - Keszeg, Zare (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 65.), Olajos - Máriási, Menze (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 31.), Fodor I.,
Somogyi J. (csere / substitution / Tausch Wolf 46., sárga lap / yellow card / gelbe Karte 76.), Duró (csere / substitution / Tausch Kirchmayer 77.) - Gregor J., Fischer
 

NB I NB I - 9. forduló / round 9 / Runde 9
1991. X. 19.

Győri Rába ETO SC - Siófok  1-2 (1-1)
stadion / stadium / Stadion Győr, 5000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Fazekas partjelzők / assistants / Linienrichter Kovács I L., Molnár I J.
Siófok: Bíró - Keszeg, Zare (gól / goal / Tor 22.), Olajos (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 7.), Wolf - Máriási,
Meksz, Fodor I. (gól / goal / Tor 71.), Duró (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 16.) - Gregor J., Fischer
Győr: Tóth L. (gól / goal / Tor 39.)
 

NB I NB I - 10. forduló / round 10 / Runde 10
1991. X. 26.

Siófok - Újpesti TE  4-3 (0-2)
stadion / stadium / Stadion Siófok, 5000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Hartmann partjelzők / assistants / Linienrichter Stamler, Nagy II J.
Siófok: Bíró - Zare - Keszeg, Olajos (csere / substitution / Tausch Kámán 75., gól / goal / Tor 85.), Wolf - Máriási (csere / substitution / Tausch Kirchmayer 46.),
Fodor I., Duró, Meksz (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 7.) - Fischer (gól / goal / Tor 63., gól / goal / Tor 82.), Gregor J. (gól / goal / Tor 79.)
UTE: Miovecz (gól / goal / Tor 25.), Eszenyi (gól / goal / Tor 45., gól / goal / Tor 68.), Balázs Z. (piros lap / red card / rote Karte 53.), Véber (piros lap / red card / rote Karte 89.)
 

NB I NB I - 11. forduló / round 11 / Runde 11
1991. XI. 2.

MTK-VM SK - Siófok  0-1 (0-0)
stadion / stadium / Stadion Hungária körút, 5000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Vágner partjelzők / assistants / Linienrichter Szilágyi S., Győr
Siófok: Bíró - Zare - Olajos - Máriási (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 15.), Fodor I. (csere / substitution / Tausch Kámán 89.), Keszeg (gól / goal / Tor 85.),
Meksz (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 5.), Duró (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 46.), Wolf - Fischer (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 64.), Gregor J.
 

NB I NB I - 12. forduló / round 12 / Runde 12
1991. XI. 9.

Siófok - Tatabányai Bányász SC  2-0 (0-0)
stadion / stadium / Stadion Siófok, 3500 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Kiss G. partjelzők / assistants / Linienrichter Molnár L., Vavika
Siófok: Bíró - Keszeg, Zare, Olajos, Wolf (csere / substitution / Tausch Menze 86.) - Máriási (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 23.), Fodor I. (gól / goal / Tor 81.),
Meksz (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 65.), Duró - Fischer (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 38.), Gregor (csere / substitution / Tausch Kámán 46., gól / goal / Tor 47.)
 

NB I NB I - 13. forduló / round 13 / Runde 13
1991. XI. 16.

Veszprém FC - Siófok  1-0 (0-0)
stadion / stadium / Stadion Veszprém, 2000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Molnár L. partjelzők / assistants / Linienrichter Fazekas, Varga S.
Siófok: Bíró - Keszeg, Zare, Olajos, Wolf - Máriási (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 50.), Meksz,
Duró (csere / substitution / Tausch Kirchmayer 67.) - Fischer, Kámán (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 35.), Gregor
Veszprém: Varga L. (gól / goal / Tor 48.)
 

NB I NB I - 14. forduló / round 14 / Runde 14
1991. XI. 23.

Siófok - Ferencváros 1-1 (1-1)
stadion / stadium / Stadion Siófok, 10.000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Hartmann partjelzők / assistants / Linienrichter Márton, Varga L.
Siófok: Bíró - Zare - Keszeg (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 31.), Wolf - Máriási, Meksz (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 6.), Fodor I. (csere / substitution / Tausch Kámán 82.),
Olajos (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 66.), Duró - Gregor (csere / substitution / Tausch Kirchmayer 55.), Fischer (gól / goal / Tor 30. büntető / penalty / Straftor)
FTC: Szenes (gól / goal / Tor 21.)
 

NB I NB I - 15. forduló / round 15 / Runde 15
1991. XI. 30.

Pécsi MSC - Siófok  1-2 (1-1)
stadion / stadium / Stadion Pécs, 7000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Nagy L. partjelzők / assistants / Linienrichter Huták, Hamar
Siófok: Bíró - Keszeg (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 33.), Zare (gól / goal / Tor 9.), Olajos (öngól / own goal / Eigentor 43.) - Máriási,
Fodor I. (csere / substitution / Tausch Kirchmayer 58.), Meksz, Duró, Wolf (csere / substitution / Tausch Menze 83.) - Gregor, Fischer (gól / goal / Tor 84.)
 

NB I NB I - 16. forduló / round 16 / Runde 16
1992. III. 7.

Siófok - Diósgyőri FC 1-2 (0-2)
stadion / stadium / Stadion Siófok, 3000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Vavika partjelzők / assistants / Linienrichter Varga S., Stamler
Siófok: Bíró - Kolovics, Zare, Olajos (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 48.) - Máriási, Meksz (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 30.),
Varsányi (sárga lap / yellow card / gelbe Karte 40. - csere / substitution / Tausch Szilágyi J. 84.), Duró - Gregor J, Fischer (gól / goal / Tor 88.), Kámán (csere / substitution / Tausch Kirchmayer 57.)
Diósgyőr: Petcu (gól / goal / Tor 19.), Farkas J. (gól / goal / Tor 45.)
 

NB I NB I - 17. forduló / round 17 / Runde 17
1992. III. 15.

Vác FC - Siófok  1-2 (0-1)
stadion / stadium / Stadion Vác, 2000 néző. játékvezető / referee / schiedsrichter Piller partjelzők / assistants / Linienrichter Fazekas, Molnár I J.
Siófok: Bíró - Keszeg, Zare, Olajos, Kolovics -
 
 
 

Az NB I végeredménye:

helyezés / place / Platz
név / name / Name
mérkőzés / match / Spiel
győzelem / won / Sieg
döntetlen / drawn / Unentschieden
vereség / lost / Niederlage
gólarány / goals / Tore
pont / points / Punkte
1.
Ferencváros
30
18
10
2
61-19
46
2.
Vác FC-Samsung
30
19
7
4
51-27
45
3.
Kispest-Honvéd FC
30
19
4
7
61-27
42
4.
Siófoki Bányász FC
30
15
6
9
46-34
36
5.
MTK
30
14
7
9
44-34
35
6.
Vasas SC
30
10
13
7
40-29
33
7.
Videoton-Waltham
30
10
12
8
45-40
32
8.
Újpesti TE
30
8
13
9
41-38
29
9.
Pécsi MSC
30
10
9
11
27-34
29
10.
BVSC-Novép
30
7
12
11
29-34
26
11.
Győri Rába ETO
30
8
10
12
34-43
26
12.
Veszprém LC
30
7
10
13
20-42
24
13.
Haladás VSE
30
7
8
15
27-42
22
14.
Diósgyőri FC
30
6
10
14
24-44
22
15.
Tatabányai Bányász
30
6
8
16
27-53
20
16.
Zalaegerszegi TE
30
3
7
20
20-60
13